Les misérables

Art: Kindertheaterstück von Dominique Caillat.

Handlung:
Eine Dramatisierung des großen Sozialromans von Victor Hugo: Moral, Liebe und Revolution im 19. Jahrhundert Frankreich.

Besetzung:
12 Schauspieler, die jeweils mehrere Rollen spielen.

Dauer: ca. 90 Minuten.

Musik: Live und vom Tonband.

Zielpublikum: Kinder ab 8 Jahren und Erwachsene.

Entstehung:
Dominique Caillat schrieb und inszenierte ihre Adaptierung der legendären Victor Hugo Saga für die Kinder des „Theater in der Vorburg“, damals im Alter von 10 bis 13 Jahren. Um den riesigen Zeitraum, den der Roman durchstreift, verständlich auf die Bühne zu bringen und die verschiedenen Epochen zu verbinden, erfand sie die Figur eines Erzählers. Wie immer war die Herstellung eines anspruchvollen Tonbands mit Musik und Geräuschen ein wichtiger Teil der Inszenierung. Mit dieser Produktion gelang die Autorin zum ersten Mal auf die Feuilleton Seiten der rheinischen Presse. Die Uraufführung fand 1995 in Burg Namedy (Andernach) statt.

Hintergrund:
Victor Hugos Meisterwerk ist Drama und Epos zugleich und darüber hinaus spannend wie ein außergewöhnlicher Krimi. Die Schicksale des entlassenen Sträflings Jean Valjean, der ehemaligen Pariser Grisette Fantine, und anderer Ausgestoßener der Gesellschaft nach dem Sturz Napoleons stehen im Vordergrund der Handlung. Valjean wird zunächst im Haus des mildtätigen Bischofs Myriel aufgenommen, der ihm die Rückkehr in geordnete Verhältnisse ermöglicht. Sehr berührend ist die kontinuierliche Verwandlung zu einem tief guten, mitfühlenden Menschen. Der figuren- und episodenreiche Roman ist ein flammender Appell für die Schaffung einer gerechteren Gesellschaft.

Kritiken:

„Eine Theatermacherin von professionellem Zuschnitt... D. Caillat wirbelt, wie von eingebautem Turbolader getrieben, non-stop zwischen Bühne, Technik, Zuschauerraum...Sehr konzentriert, sehr energisch und präzise geht sie ans Werk.“
(Rheinzeitung Feuilleton)