Biographie

L’auteur, metteur en scène et écrivain suisse Dominique Caillat, née aux États-Unis, a d’abord travaillé comme avocate internationale avant de suivre une formation de comédienne à Genève, Londres et Paris.

En 1993, suite à son installation en Allemagne, elle a créé au château de Namedy (Andernach), centre culturel rhénan, une école de théâtre pour enfants et adolescents, le « Theater in der Vorburg ». Dans les années qui ont suivi, elle a écrit et mis en scène six pièces pour ses jeunes acteurs, qui se sont rapidement forgés une réputation d’excellence, récompensée par des prix, des invitations à des festivals de théâtre, des tournées en Allemagne et à l’étranger ainsi que des reportages télévisés et radiophoniques. Le point culminant a été atteint avec Leb wohl, Schmetterling (Adieu Papillon), une pièce sur le camp de concentration de Theresienstadt, représentée notamment à Prague, Terezin, Tel-Aviv, Jérusalem ainsi qu’à l’ancien parlement fédéral allemand de Bonn, lors des cérémonies de commémoration nationale pour les victimes du national-socialisme (1999).

En 2000 Dominique Caillat a clos son expérience avec des jeunes pour se consacrer au théâtre professionnel et à la littérature. Elle habite aujourd’hui Berlin.

Les étapes principales de son nouveau périple ont pour nom : Brundibár – prologue, scène et épilogue (1999), écrit pour la production de Brundibár (opéra de Hans Krása) réalisée par le metteur en scène Michael Sturm à l’opéra de Chambre de Vienne; Niemandsland pour le Jeune Théâtre de Coblence, sur la violence dans les banlieues, qui a affiché complet pendant des semaines; Kidnapping (2004), consacrée au conflit du Proche-Orient, créée au Théâtre d’État de Mayence et représentée dans une vingtaine de villes allemandes en 2004-2005 ; État de piège (2007), la première œuvre de l’auteur dans sa langue maternelle française, qui reprend et approfondit les thèmes de Kidnapping, pour le Théâtre de Carouge à Genève (2007) et fait salle comble pendant quatre semaines ; et une nouvelle pièce sur Charles Darwin et la théorie de l’évolution, commande de l’Académie Suisse des Sciences Naturelles, La confession de Darwin, créée en novembre 2009 en français par François Rochaix et en allemand par Martin Burr (Imprimerie Basel). Les deux spectacles ont tourné respectivement en Suisse romande et Alémanique, avec au total plus de 40 représentations.

En novembre 2007, Dominique Caillat a publié chez Labor et Fides (Genève) son premier livre, La Paix ou la mort – Dans les coulisses du drame israélo-palestinien, qui relate ses expériences au Proche-Orient à la recherche des sources du conflit. En décembre 2010, État de piège et La Confession de Darwin sont sortis chez Christophe Chomant éditeur (Rouen).

Dans le désir de concrétiser sa passion pour la musique, Dominique Caillat travaille à plusieurs projets de livrets. En 2009, son concept d’oratorio scénique La Croisade des enfants a été récompensé par une bourse littéraire de la fondation Pro Helvetia. La recherche de partenaires de réalisation est en cours.

Sortant des sentiers battus de l’art dramatique, l’auteur a également réalisé de 2000 à 2006 quatre visites scéniques, qui dramatisent l’histoire de monuments historiques de Rhénanie (amphithéâtre de Trêves, forteresse d’Ehrenbreitstein, château de Stolzenfels, château de Ludwigshöhe). En 2011, Der ewige Soldat sera représenté dans une version raccourcie 180 fois sur les tréteaux de la forteresse d’Ehrenbreitstein, et Der Gladiator Valerius sortira en livre-audio.

Parallèlement à ses activités théâtrales et littéraires, l’auteur a été, de 2001 à 2007, responsable artistique du programme culturel « Konzerte Burg Namedy », mettant sur pied plus de 20 manifestations par an, surtout de la musique de chambre classique.

Dominique Caillat travaille en trois langues : français, anglais et allemand.